Nelly Furtado ha atacado a Madonna acerca de su rechazo a envejecer naturalmente.
La cantante de 30 años insiste en que ella no tratara de parecer siempre joven para impulsar su carrera y preferiria disfrutar de te con galletas en lugar de sumergirse en extenuantes regimenes de ejerccio.
Comenta Furtado: "No estoy lista para adaptarme fisicamente, no solo para parecer fisicamente comercial. Mi caducidad vencera finalmente".
"A diferencia de Madonna, no estaria dispuesta a hacer pilates dia y noche solo para detener el deterioro de mi cuerpo, prefiero sentarme en la cocina, beber te y comer galletas".
Nelly (quien esta casada con el ingeniero de sonido Demacio Castellon y que tiene una niña de 6 años de una relación anterior) tomó un descanso de dos años despues de que finalizara la promoción de su album de 2006 "Loose" y dice que ella disfruto tener tiempo para llevar una vida mas normal.
Ella explicó a la revista alemana Petra Magazine: "Despues del tour estaba terriblemente exhausta y tuve que encontrar un camino de regreso a una rutina mas sana. Cociné sopa de pollo para mi familia y disfruté cada día. Las cosas pequeñas que te hacen feliz son importantes para mi".
-----------------------------------------------------------------------------------
NELLY FURTADO BLASTS MADONNA
Nelly Furtado doesn't worry about the impact getting older will have on her career and says Madonna should take the same attitude.
Nelly Furtado has blasted Madonna over her reluctance to age naturally.
The 30-year-old 'Maneater' singer insists she won't try to make herself appear younger in order to boost her career and would rather enjoy tea and biscuits than undertake a gruelling exercise regime.
She said: "I am not ready to adjust physically, just to be marketable. My sell-by date will run out eventually.
"Unlike Madonna, I wouldn't be willing to do Pilates round the clock, just to slow down the deterioration of my body. I prefer to sit in the kitchen, drink tea and eat biscuits."
Nelly - who is married to sound engineer Demacio Castellon and has a six-year-old daughter, Nevis, from a previous relationship - took a two-year break after she finished promoting her 2006 album 'Loose' and says she was enjoyed having the time to lead a more normal life.
She explained to Germany's Petra magazine: "After the tour I was terribly exhausted and had to find a way back to a healthy routine. I cooked chicken soup for my family and just enjoyed everyday life. The small things that make you happy are important to me."
Fuente:contactmusic.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario